2022年6月3日 星期五

慘敗的「第一爐香」

華人讀者圈的張愛玲粉太多,企圖把她的小說搬上螢幕的導演,向來都是吃力不討好,李安的「色。戒」勉強過關,其它幾乎是全軍覆沒。許鞍華導演二度挑戰,也是勇氣可嘉,可惜這次「第一爐香」的選角就被吐槽到不行,顯然比當年的周潤發繆騫人的「傾城之戀」更慘。我很喜歡有顆文學心的許導演,但真心覺得她描繪自己熟悉的故事如「桃姐」、「客途秋恨」,才是她的強項。


張愛玲的文字本身就有濃烈的魔力,即使是人物的內心獨白,都非常有畫面感,導演們拍她的小說,幾乎都逃不過她的文字障。不是如關錦鵬的「紅玫瑰白玫瑰」一樣,乾脆用文字畫面取代了影像,再不就是如許鞍華兩度翻車的通病一樣,讓人物照唸對白,重現小說裡的場景,卻有如行屍走肉。


去年抱著高度期待看了「第一爐香」的預告片,男女主角和小說形象差太多,就決定不去電影院浪費錢了。但是昨天在MOD上架,既是免費,就花點時間看完,結果比預告更令人失望,太多冷場和不流暢的剪接,看起來只覺尷尬無言。


2022年5月29日 星期日

習慣、權威和恐懼

這一個月來,時事的變化讓我有許多想法,小說初稿寫完,才有閒情好好整理思緒。


首先是關於「習慣」。


以前我是很討厭運動的宅女,能坐決不站,能走決不跑。因為學生時代體育課的測驗和競賽,讓我對自己的體能極度自卑,更加抗拒運動,我唯一喜歡的運動只有跳舞,偶而會去報名上舞蹈課程。


有小說交稿的壓力之後,我出門活動的時間更少,開始覺得精神萎靡體力變差。為了強迫自己運動,就加入離家最近的健身房,簽了三年約,既然每個月都要交錢,天天去才划算。一開始只上有氧舞蹈課,暢快淋的跳完一小時後,精神特別愉快,腦子更清楚。為了防止身體老化和肌肉流失,才開始接觸重量訓練,一週至少運動五天成了每天的日程之一,沒去的那天還會覺得渾身不對勁。專注在運動當下,暫時忘記一切煩惱,是最好的抗憂鬱劑。



2022年1月27日 星期四

在蛋裡

 因為蛋價飆漲,最近我常想到鈞特葛拉斯的這首詩,「在蛋裡」。


我在己出版的實體小說「惡女流域」引用過它。八O年代台灣學運時期,校園裡青春熱血沸騰,常可見到這類似懂非懂的文學詮釋,我藉這首詩寫了一個滑稽的小劇場橋段。如今看著從憤青變為老賊的學長姐們,格外荒謬。


如今再想到這首詩,即使當年的政治環境不復存在,對於現下以疫情為由,仍被高層掌控的全體人類,依然適用。


葛拉斯的小說作品,特別是以成名作「錫鼓」為代表的「但澤三部曲」,勇於批判和嘲諷納粹德國的種種荒誕情事,被視為德國現代文學的良心。但是到了2006年,法蘭克福匯報揭發葛拉斯曾經是納粹禁衛軍敢死隊的一員,本人也在八十歲的自傳公開承認。

2022年1月16日 星期日

不當綿羊

 做個有信念的人。

寧鳴而死,不默而生。


追Netflex日劇「新聞記者」,這是從早先的電影改編而來,更深入細緻的探討吹哨人和揭發政府黑幕的記者,還有本來不關心新聞的大學生如何因此覺醒。為了避人耳目,牽涉其中的總理夫人秘書被調到內部情報調查處工作,而所謂「情報調查」,說白了就是政府的網軍,監控網路上各種不利政府的消息,並加以反駁或刪除。


「覺醒」這詞,最近在主流媒體之外特別流行。李奧納多主演的「Don’t Look Up」很有話題性,引起許多人對現實世界的共鳴。梅莉史翠普這位總統不在乎人命,只關心選票和金主利益,人民只在乎當紅歌手的八卦和自己的薪資,即使危機就在眼前,還是相信媒體和政府粉飾太平的說法,把科學家的警告當成危言聳聽的假消息和陰謀論,直到為時已晚。

2021年10月26日 星期二

韭菜必看

 最近很多人推薦這本2012年出版的「消滅劣等人種」,光看書名就很陰謀論。

 

書介說全球菁英在1995年舊金山會議中討論要如何消滅地球過剩人口,以免資源消耗太快:在實驗室製造病毒,用傳染病大流行引發恐慌,讓人們自願施打疫苗,販賣基改食物改變人體免疫能力,減低生殖力…呃,聽起來根本腦洞大開吧。深層政府和匿名者Q之類的川粉反智言論,我是本能的嗤之以鼻。

 

不過身為小說家,獵奇是我的興趣,幻想離奇的情節是我的工作,總不能只寫人人都知道的事,當然要看看陰謀論可以荒唐到何種地步,當作參考或笑話也好。此書已絕版,我向圖書館預約,等了一個半月才到手。本來只是抱著科學精神和懷疑態度去挑毛病,結果愈看愈覺得像在讀當日新聞。